6 meses de Holandinha

Tem taaaaanta coisa "atrasada" pra eu escrever sobre... mas amanhã estarei completando 6 meses por aqui e achei melhor fazer esse post sentimental hahaha

Nossa, não sei nem por onde começar! 6 meses??? COMO ASSIM??? Mas eu acabei de chegar!!! O tempo está passando muito rápido... mas é aquela velha história, parece que nem vemos o tempo passar quando estamos nos divertindo.

Eu não estou apenas me divertindo, estou realmente tendo the time of my life por aqui! a Holanda é um país incrível, em todos os aspectos. Claaaro que também tem seus defeitinhos, mas eu aprendi a amar essa terrinha de ventania, chuva, verão de 20 graus e língua esquisita.

Não preciso dizer que as pessoas que fazem parte da minha vida aqui tornam tudo ainda mais incrível, né? Eu tive a IMENSA sorte de encontrar um host family maravilhosa, diria que perfeita (pra mim! Na minha concepção, um relacionamento perfeito é aquele no qual você consegue equilibrar as qualidades que você busca com os defeitos que você aguenta). Os hosts me receberam de braços mega abertos, sempre me ajudaram em tudo, eu realmente não tenho absolutamente NADA pra reclamar deles, muito pelo contrário, apenas elogios. 

E o que falar das duas meninas mais lindas e fofas da Holanda? Minhas kids são muito amor! Tenho que confessar que antes de vir eu tive um momento de muito medo no qual pensava coisas do tipo: "E se eu não der conta?", "E se elas me odiarem? Não me respeitarem?", "E se os pais não confiarem em mim?". Preocupações normais que acredito que passam na cabeça de quase todas, senão todas, as meninas! Mas tudo se encaminhou na mais perfeita tranquilidade. A aceitação das meninas com relação à mim foi uma surpresa, inclusive pros pais! Eles disseram que imaginaram um pouco mais de resistência pela parte delas, mas, mais uma vez pra minha sorte, elas se abriram pra mim bem rapidamente.

E nessa rotina de cuidar dessas duas coisinhas lindas, claro que se intercalam momentos de querer arrancar os cabelos hahah mas eles até que são raros! Minha rotina por aqui é super de boa, os pais confiam em mim, não interferem no dia a dia (por exemplo, não querem saber cada passo que dou com as crianças. Tenho liberdade pra sair e levar no parquinho, ou organizar playdates por conta própria etc), e sempre ao final do dia conto pra eles o que fizemos e o que aconteceu (bom ou ruim) para mantê-los por dentro e informados, acho que isso fortalece a relação de confiança deles comigo.

Por fim, mas jamais menos importantes, tenho um grupo de amigas maravilhosas que fazem dos dias off uma grande aventura e diversão! Fim de semana é sinônimo de weekend free, por isso sempre estamos passeando pela Holandinha, desbravando novos lugares, provando cervejas em novos bares HAHAHHA É muito importante ter pessoas passando pelo mesmo que vocês. Tenho meus amigos "do Brasil" que morrroooo de saudades, nos falamos sempre, conto as novidades e os deixo sempre por dentro de tudo. Mas é diferente... só quem tá nessa vida de au poor pra entender quando você diz que andou 40 minutos pra economizar 2 euros do ônibus... que entende a necessidade de levar o lanchinho de casa pra economizar... que te paga cada centavo na hora do racha porque sabe que 10 centavos fazem sim a diferença!

Pra essas criaturas tão corajosas de terem embarcado nessa aventura, agradeço por ter cruzado meu caminho com o de vocês, pois com certeza vocês são grande parte da minha felicidade por aqui!

Ah... 6 meses...180 dias longe de casa! Ou será que estou mesmo??? Sinceramente, a Holanda feels like home. Amo esse lugar! As pessoas, as paisagens (mesmo tão planas e pra muitos "sem graça", sempre me pego admirando...), a organização, o fato de ter flores em todos os lugares, as guloseimas... tantas coisas que não sei nem listar tudo. E tem um fator também que eu não consigo botar em palavras. Mas tem algo a mais, algo especial que me atrai a esse lugar.

Estou esse tempo todo longe do Brasil e não sinto falta. Bom.. na verdade sinto falta de algumas coisas (manicure, depilação.. HAHAHA), mas são coisas que eu conseguiria viver sem, sabe? Estive de férias esse mês e passei 2 semanas viajando... e eu senti muita falta da Holanda! Se isso não é amor.. eu não sei o que é heheh

Já estou sofrendo por antecipação em pensar que daqui a 6 meses terei que ir embora. Mas não quero pensar nisso agora.. é demais pro eu coraçãozinho. Por enquanto, só vou aproveitar cada vez mais cada dia que me é dado.    

In Amsterdam <3

kusjes

Meu fim de mundo

Blaricum é uma pequena cidade que fica na província da Holanda do Norte (31km de Amsterdam). Com menos de 10 mil habitantes, é um local bem pacato, com muito verde e (infelizmente) sem tantas opções do que fazer. No centro da cidade você encontra um Albert Heijn (supermercado), um Kruidvat (loja de cosméticos, farmácia e coisas variadas), padaria, açougue, sorveteria, peixaria, salão de beleza, livraria, uns dois cafés e alguns restaurantes. Basicamente é isso.

A cidade é famosa por ser um local de “gente rica” e algumas celebridades holandesas moram por aqui. É considerada a cidade mais cara para se adquirir uma casa na Holanda. Sempre que conheço alguém nas baladas da vida e digo que moro em Blaricum, a reação é sempre “ohhh, the city of rich people!!!”. É comum você ver Audis, Mercedes, BMWs, Porshes e todos os carros mais caros desfilando pelas ruas. As casas também costumam ser grandes e com bastante área ao redor, o que as distancia um pouco mais umas das outras (em outras cidades já notei que, em geral, as casas são mais “coladas”).

Por ser pequena, é bem tranquilo andar de carro e bike por aqui, pois não há grandes fluxos de veículos. A cidade não tem nem semáforo!

Rua principal 

Blaricum fica colada em outra cidade chamada Laren (cerca de 5 minutos de bike). Essa cidade é um pouquinho maior: em vez de um, ela tem dois supermercados!!! Hahah Brincadeiras a parte, Laren tem um centro com mais opções de lojas, padarias, açougues, restaurantes e etc. Todas as Sextas você encontra uma feira de rua por lá que vende de tudo – comidas (queijos, pães, peixes, carnes, frutas, doces.. tudo!!!), roupas, bolsas, objetos de decoração, flores... bastante coisa. Essas feiras são bem comuns nas cidades aqui da Holanda, geralmente acontecendo uma vez por semana.

Outra cidade próxima é Huizen. Ela também é maior que Blaricum, com mais opções de lojas, restaurantes e diversão – por lá você encontra até cinema e “praia” (que na verdade é água doce). Por lá também tem um pub chamado Holy Moly que é bem bacana: música boa, cerveja barata e fica aberto até 4am. Foi um achado por aqui!

As cidades que mencionei até agora são pequenas em comparação a outras, portanto por aqui não tem estação de trem, sendo o ônibus o único transporte público disponível. As estações de trem mais próximas ficam em Bussum (cerca de 6,5km do centro de Blaricum) e Hilversum (cerca de 7km). Apenas uma linha de ônibus passa pelo centro de Blaricum – é o ônibus 108 que vai de Huizen até a estação de Hilversum. Ele passa aproximadamente de 30 em 30 minutos, sendo que depois das 19h e domingos é apenas de 1 em 1 hora e também para de funcionar cedo. (Para lista completa de horários, acesse www.connexxion.nl).

Parada de ônibus em Blaricum

posto de gasolina

Como vocês podem perceber, a parte da locomoção é um pouco “precária”. Costumo ir pra estação de bike para não ter que depender do ônibus (ótima opção, pois economiza a passagem e gasta umas calorias). Para chegar a Amsterdam de transporte público, demora entre uma hora e uma hora e meia (contando bus/bike e trem), enquanto de carro são 30 minutos. 

Lados positivos: só minha host family hahaha e pelo menos não é tãaao fim de mundo assim (conheço au pairs em situações beeem piores!). 

Bom, essa é a realidade de morar numa village. Se você quer agito e coisas novas pra fazer todos os dias, esse definitivamente não é o lugar pra você! Mas saibam sopesar local x host family!

Kusjes <3

Se locomovendo na Holanda

Ao contrário do programa de au pair no Estados Unidos, no qual é basicamente obrigatório você ter carteira de motorista e praticamente todas as meninas de fato usam carro no dia a dia, na Holanda pouquíssimas families pedem que você dirija ou disponibilizam carro.
Além disso, só podemos dirigir legalmente com nossa carteira brasileira durante 6 meses, depois desse período seria necessário tirar a carteira de motorista holandesa que, além de super cara, há relatos de que a prova é bem difícil.

O transporte mais comum do dia a dia da au pair é a bicicleta (e a bakfiets) - pra deixar as kids na escola, levar pras atividades extras, parquinho, ir ao supermercado etc você provavelmente vai utilizar só a bike.

O transporte público na Holanda também é muito eficiente, sendo outro meio que você vai usar muito pra se deslocar! Existem trens, trams (espécie de bondinho), metrô, ônibus e até ferries (tá, não conheço ninguém que tenha que usar ferry no dia a dia... mas é uma opção dependendo do trajeto).

Sabendo disso, está na hora de você ser apresentada a alguns dos seus melhores amigos durante seu ano de au pair: o ov-chipkaart e o app 9292.

É possível pagar pela sua passagem em dinheiro (direto pro motorista do ônibus, condutor do tram, comprar na estação de trem...), no entanto assim você pagará mais caro. O ov-chipkaart é o cartão de transporte utilizado por aqui e pode ser usado em todos os transportes públicos. Além da praticidade e agilidade no dia a dia (já que você recarrega o cartão e quando utiliza o transporte o valor vai sendo descontado), com ele você paga tarifas menores e pode fazer diversos planos de descontos.

Existem dois tipos de OV - o anônimo, que pode ser utilizado por qualquer pessoa, e o personalizado, que contém seus dados e sua foto, portanto é para uso pessoal. Apenas no segundo tipo de OV é possível cadastrar planos de desconto (abonnements) e ter acesso ao histórico de viagens /gastos, devendo ser solicitado online através do site e tendo um custo de 7,50€. Já o OV anônimo pode ser comprado tanto nas estações e alguns outros postos de atendimento quanto online, pelo mesmo valor.

Agora a pergunta que muitos devem se fazer: "quanto eu vou gastar de transporte público na Holanda?". Bom, isso depende muito! Especialmente de qual tipo de transporte você vai usar mais e quais distâncias vai percorrer. Diferentemente do Brasil, que não importa se você demora um ponto ou dez para descer e paga o mesmo preço, na Holanda não há uma tarifa única para ônibus, metrô etc, pois o valor é calculado proporcionalmente à distância percorrida. É como se fosse uma espécie de taxímetro.

Dessa forma, é imprescindível que você sempre faça o check-in e o check-out, ou seja, você deve passar o OV na máquina tanto quando entrar no transporte público, quanto quando sair, para que assim seja calculado o valor da sua tarifa. Caso você não faça o check-out, será cobrado o valor da tarifa cheia, como se você tivesse feito o percurso inteiro que aquele transporte oferecia.

Há também valores mínimos que você deve ter no seu cartão para que ele possa ser utilizado - para andar de ônibus, tram e metrô, você deve ter um saldo mínimo de 4€; para trem, no mínimo 20€ (se tiver algum abonnement, o valor mínimo cai para 10 euros). Se o saldo do seu OV for menor que esse, o check-in não será realizado. Isso ocorre porque quando você faz o check-in, esse valor mínimo já é descontado do seu saldo como "garantia" e apenas quando você faz o check-out é que a máquina calcula a tarifa e reembolsa o valor que foi ultrapassado. Parece meio confuso, né? Mas na verdade é bem simples! Ao final da jornada, quando você passar o OV na máquina, ela vai informar o valor que custou a sua viagem e o valor que resta de saldo no cartão.

Como eu mencionei antes, é possível adquirir planos de descontos no seu OV-chipkaart. Um dos planos mais populares no mundo "auperiano" é o weekend free (weekend vrij), no qual você paga €32* por mês e viaja ilimitado de trem à partir das 18:30 de sexta-feira até às 4:00 da segunda-feira, bem como o dia inteiro em feriados nacionais. Além disso, durante a semana você tem 40% de desconto na tarifa se utilizar o trem em horários que não sejam de pico (entre 9:00 e 16:00, e depois das 18:30 até 6:30).

Obs 1: o valor que você paga de €32 não se converte em créditos, é apenas o valor do plano. Além dos €32, você deve carregar seu cartão.
Obs 2: essa "promoção" é apenas para trens. Ônibus, metrô, tram você paga o valor normal. 
No site da NS (empresa que opera os trens), você pode ter mais informações sobre esse plano e vários outros.

Agora muitos devem estar se perguntando: E vale a pena adquirir esse plano? Se você utiliza muito o trem, principalmente no final de semana, vale sim!!! A título de exemplo: da estação de trem mais próxima de mim (Hilversum, apenas 20 minutos de Amsterdam) até Amsterdam Centraal, o valor da tarifa normal é €5,80, apenas ida! Então ida e volta fica €11,60. Ou seja, se eu for 3 vezes por mês para Amsterdam, já ultrapassou os €32 pagos no plano, sendo de fato mais vantajoso. Com o desconto de 40%, essa tarifa fica em 3,40€.  

Agora aqui vai a dica amiga: Se você comprar o seu OV-chipkaart direto com o plano, ele sai de graça! Nesse caso, em vez de comprá-lo no site do OV, você deve comprar direto no site da NS. No momento em que for fazer o plano, ele vai dar a opção de cadastrar o número de um cartão já existente ou adquirir um novo, que será gratuito.

Para fazer o plano você também vai precisar de uma conta bancária da qual será descontado o valor de €32 mensalmente. Como provavelmente deve demorar um pouquinho até você conseguir abrir conta (só depois de se registrar na prefeitura e ter o seu BSN), converse com os seus hosts se eles poderiam pagar inicialmente. O acordo que eu fiz com os meus foi que eles pagam e descontam do meu salário, eles aceitaram de boa.
Também é possível pagar com cartão de crédito, por exemplo, porém não é possível fazer isso online. Nesse caso, você deve entrar em contato por telefone no serviço de atendimento ao cliente. 

Ok, você já adquiriu o seu OV, ele está carregado e pronto pra ser usado nas suas aventuras pela Holandinha: Hora de planejar seu itinerário! Pra isso, vou vai usar muuuuuito um app chamado 9292. Ele é o app mais completo pois mostra as jornadas englobando todos os tipos de transportes. Você coloca o ponto de partida (que pode ser estação de ônibus, trem, metrô, tram etc ou até mesmo o nome da sua rua) e ele vai mostrar as opções de deslocamento, inclusive o tempo total da viagem, transferências que precisam ser feitas e valores das tarifas dos trechos a serem percorridos.

Caso você seja sortudo e more pertinho de um estação de trem, usando basicamente esse meio de transporte, a NS também tem um app de planejamento de viagem chamado NS Reisplanner que é bem legal! Inclusive permite salvar as viagens preferidas pra agilizar a busca, mostra as diversas tarifas (normal, com desconto de 20%, 40% etc) e também o tempo de viagem e conexões.

Última dica do post: Usando o 9292, caso você tenha que usar meios de transporte diferentes (por exemplo ônibus e trem), ele só vai mostrar opções em que o tempo de conexão seja maior do que 5 minutos, pois ele deduz que esse é o tempo mínimo que você precisa para conseguir pegar o próximo transporte. Ou seja, se tiver um ônibus que chegue na estação de trem às 10:30 e o trem que você quer pegar sai às 10:33, ele não vai mostrar! Então, se estiver aparecendo poucas opções ou nenhuma que seja um horário bom pra você, tente pesquisar os trechos separados! Eu já consegui pegar conexões de 2 minutos de diferença (tive que literalmente correr, mas consegui!!!! Tudo para não ter que esperar o próximo trem/bus). Mas só faça isso se você já conhecer o lugar onde está indo. Se for uma estação/ponto novo, provavelmente você vai demorar um pouco até se situar e aí realmente não vai dar tempo.

Minha visão sobre o transporte público por aqui: bastante organizado, simples e confiável. Por vezes há atrasos ou cancelamentos de jornada, mas você pode ir acompanhando isso pelo app 9292. É bem fácil de se situar, as paradas são anunciadas pelo alto-falante e geralmente há também uma televisão com a lista das próximas paradas, o que ajuda muito no começo quando você ainda está se acostumando com os nomes e trajetos.

Minha family também me disponibiliza carro quando eles não estão utilizando (fds, por exemplo). Minha host sempre oferece. Já usei algumas vezes para ir pra casa de amigas e já até dirigi na autoestrada (um pouco assustador hahah), mas dependendo pra onde for, é mais fácil usar o transporte público mesmo! Em Amsterdam, por exemplo, é bastante difícil achar lugar para estacionar, além de ser caro. Mas a maioria das meninas que conheço nunca nem dirigiram aqui, então a regra geral mesmo é bike+transporte público - o que não é o menor problema na Holanda!

O post ficou enorme, mas tem bastante informação!!! Espero que tenham gostado de já ter uma ideia de como é o transporte público por aqui. Qualquer dúvida, só comentar!

Kusjes <3


* valores atualizados até Junho 2017. Normalmente há um reajuste de preços todo início de ano. No meu ano de au pair o valor do weekend free era €29.

Bicicletando

Impossível falar de Holanda e não falar das bikes! Acho que só em Amsterdam tem mais bicicleta do que no Brasil inteiro haha

Estacionamento de bikes em frente à Central Station em Amsterdam

Quando decidi pela Holanda, confesso que uma das coisas que me encantava era essa cultura de andar tanto de bicicleta no dia a dia (algo basicamente impraticável na minha cidade do Brasil, a não ser que você tome um banho em cada lugar que chegue, pois vai suar bastante pedalando no calor de 30º e umidade de quase 100%). Estima-se que aqui na Holanda haja 13 milhões de bicicletas, enquanto a população é de aproximadamente 16,5 milhões de pessoas (fonte). Crianças, adultos, velhinhos... todos andam de bike, faça chuva, neve ou sol!

Então é só chegar aqui, subir na bike e sair pedalando? Bom, mais ou menos. 

No início eu tive um pouco dificuldade por alguns motivos: Primeiro, tinha muito tempo (muuuito mesmo, acho que uns 8 anos) que eu não andava de bike. É verdade que não esquecemos, mas perdemos a prática e passamos vergonha no começo haha. Segundo, a minha bike aqui (e a grande maioria das que vejo) é a que chamam de omafiets e o guidão dela você segura de lado, e não na frente como eu estava acostumada. Além disso, o freio é no pedal e não no guidão. Terceiro, eu sempre andei de bike apenas por diversão, então andava em ruas desertas, ou sem muito trânsito e pessoas. Aqui, você anda de bike pra fazer coisas do dia a dia, então tem que aprender a interagir com os carros, pedestres e outras bikes.  

Minha bike

Pelo fato de aqui a bike ser usada como meio de transporte diariamente por um grande número de pessoas, também há algumas regras que devem ser seguidas (que o próprios holandeses muitas vezes não seguem). 

Uma das regras mais importantes (e acho que a mais desrespeitada pelos dutches) é sinalizar com o braço quando você for virar. Assim que eu cheguei eu não estava sinalizando simplesmente porque eu não via ninguém fazendo sinal. Aí fiquei pensando que não precisava. Depois de alguns dias pedalando, comecei a ver algumas pessoas fazendo sinal e daí fui tirar a dúvida com os hosts e eles confirmaram que tem sim que dar sinal. O sinal do braço equivale à seta nos carros: super importante pra avisar carros, outras bikes e pedestres pra qual lado você está indo. 

(Me sinto super Dutch quando só dou sinal com o braço e atravesso sem olhar pra trás hahah)

Além disso, assim como o tráfego "normal", devemos sempre transitar na direita. Nas ruas e avenidas principais geralmente há uma ciclovia separada da rua. Elas podem ser de mão única (uma em cada lado da via, e você se mantém a direita, seguindo o sentido do tráfego de carros) ou de mão dupla (apenas um lado da rua tem a ciclovia, então ambos os sentidos transitam na mesma). Mesmo nos locais onde há ciclovia nos dois lados, já vi pessoas transitando na contra mão. Eu sempre me mantenho do lado correto.

Fietspads (ciclovias) em Blaricum

Muitas ruas não tem ciclovia separada, mas apenas uma linha no chão demarcando o espaço das bikes. As vezes é assustador, os carros podem passar bem perto. Com minha noção de Brasil na cabeça e de como os motoristas brasileiros não respeitam nem um pingo as bikes, no começo eu morria de medo! Mas agora já estou mais acostumada... devemos lembrar que aqui realmente a bike é "quem manda" (inclusive em caso de acidente, mesmo que o ciclista esteja completamente errado, ainda assim o motorista é responsabilizado), então eles estão sempre bem atentos à nós ciclistas. (Ainda assim outro dia quase fui atropelada, buuuut okay!).

Nas ruas menores (de "bairro", por exemplo) não há ciclovia, nem faixa pra bike nem nada. Nesse caso, você deve andar na rua mesmo, se mantendo o mais a direita possível. Nada de andar de bike na calçada!!! 

Bicicletando cazamigas

Você também deve ter cuidado onde e como você estaciona sua bike. Sempre que você for ao supermercado, lojas, restaurantes etc, na frente com certeza vai ter uma área com suportes para você parar sua bike. Caso não haja ou estejam todos ocupados, você pode procurar um local alternativo desde que não atrapalhe a passagem dos demais e também desde que não tenha placas de "proibido estacionar". Se você parar sua bike de forma irregular, corre o risco de ter a mesma removida. (Outro dia em Amsterdam vi um caminhão lotado de bikes que estavam sendo removidas por estarem estacionadas em local proibido ou atrapalhando a passagem).

No quesito segurança, dependendo da cidade/local em que for estacionar, você deve ter alguns cuidados a mais. A grande maioria das bikes (inclusive a minha) conta com duas opções para serem trancadas: uma trava no pneu e uma corrente. A primeira é a que costuma ser mais usada no dia a dia, especialmente para tarefas rápidas e em cidades menores e pacatas (adivinha? igual a minha!). Isso significa que o pneu não "roda", mas em compensação, qualquer pessoa poderia pegar a bike a sair carregando a mesma. A segunda opção traz mais segurança, pois você atrela a bicicleta a algo sólido: caso alguém queira furtar, terá que arrombar o cadeado/cortar a corrente. 

Em cidades maiores é imprescindível usar a corrente. E uma corrente boa! Há relatos de que nos grandes centros as correntes chegam a ser mais caras do que as próprias bikes! Você também deve usar correntes em áreas de grande fluxo, como as estações de ônibus, trem e metrô, assim como quando você for deixar sua bike sozinha por muito tempo. Uma dica que vi e não tinha me tocado pra isso: sempre passe a corrente no corpo da bike (parte de metal) e jamais apenas no pneu, do contrário podem remover facilmente o pneu e levar o resto da bicicleta. Também deixe a corrente "suspensa" em vez de deixá-la no chão, pois alguns objetos usados para cortá-la precisam ser apoiados em uma superfície plana.

Apesar de a Holanda ser um país de primeiro mundo e com índice de violência bem baixo, o furto de bicicletas é algo recorrente, então esses cuidados devem ser observados! 

Finalizando, a bicicleta, assim como um carro, também deve contar com alguns items obrigatórios, que são: a sineta, luz amarela ou branca na parte dianteira, luz vermelha na parte traseira e refletores na parte traseira e nos pedais. A falta de algum desses items podem acarretar multas. Inclusive há vários relatos de meninas que realmente foram multadas, principalmente por falta de luzes. Sempre tenha luzes removíveis ao alcance (vendidas em lojas como Hema por 2 ou 3 euros) para contornar eventualidades.

Para se aprofundar mais nas regras, vale ler o Código de Trânsito holandês (em Inglês) e também dar uma olhada nesse link.

E aí, alguma das coisas que eu destaquei aqui é novidade ou vocês já estavam por dentro de tudo? Send me your feedback (:

:)

kusjes!!!! <3

Residence permit e registro no Gemeente

Hello, amores!

Se você pensou que as burocracias haviam acabado no Brasil, I'm sorry to tell you, but NO! Ainda tem mais umas coisas que temos que fazer quando chegamos aqui.

Uma das primeiras coisas que você vai precisar fazer é ir buscar o seu residence permit card, ele vai ser sua identidade aqui na holanda. Uma coisa que acredito que muitas não saibam (eu não sabia!) é que o visto que nós tiramos para vir pra cá, o MVV, na verdade só tem duração de 3 meses.

Vou explicar: na verdade, o MVV é um visto de entrada. Depois que você recebe ele no seu passaporte, você tem 3 meses para entrar na Holanda. Se por algum motivo você não entrar no país no período de validade do visto, terá que aplicar por outro visto MVV e fazer todo o processo novamente. O meu, por exemplo, foi emitido em 19 de janeiro. Então ele tem validade até 19 de abril.

"Então quer dizer que depois desses 3 meses eu não posso mais sair do país?" NÃO, gente, calma! É aí que entra o residence permit card! Como o nome diz em Inglês, ele é o cartão de permissão de residência, ou seja, atesta que você mora aqui na Holanda. Isso significa que quando você for viajar para fora do país, você vai precisar levar tanto o passaporte quanto ele. Nele consta a data de validade de um ano a partir da sua entrada na Holanda.

Cheguei aqui no dia 31/01 e no dia 03/02 recebi um email da agência me informando que meu residence permit card já estava pronto e que eu poderia ir buscá-lo no escritório do IND em Hoofdorp (o local no qual você deverá buscar o cartão vai depender de onde você mora. A agência irá indicar em qual escritório do IND você deve ir).

Para buscar o cartão você não precisa marcar horário nem estar acompanhada dos hosts, apenas levar seu passaporte e uma cópia da carta de confirmação de emissão do residence permit card (a agência enviou em anexo no email).

Eu fui sozinha cerca de uma semana depois de ter recebido o email. Cheguei no IND por volta de 13:00. Me dirigi à recepção e falei que tinha ido buscar o cartão, a recepcionista me entregou uma senha e disse para eu entrar. Acho que menos de dois minutos depois já chamaram minha senha. Entreguei o passaporte e a carta de confirmação e a atendente foi buscar o cartão. Além disso, ela verificou minhas digitais (pra isso que serve a bendita biometria que fazemos no Consulado quando vamos tirar o visto). Em seguida, ela me entregou o cartão e um folheto explicando sobre o mesmo, (pra que ele serve, o que fazer em casa de perda/roubo etc, enfim, informações práticas), e se despediu com um "Enjoy your stay in the Netherlands".

Eeeee pronto! Acho que tudo isso não durou 10 minutos, foi muito fácil e prático e saí de lá com meu residence permit card na mão. Ufa! Uma coisa a menos.

Próximo passo: se registrar na prefeitura (Gemeente) da sua cidade.

Como quando eu cheguei eu fui pra Heemstede, mas logo ia me mudar pra Blaricum, nem cheguei a me registrar na primeira cidade. Deixamos pra registrar apenas quando nos mudássemos.

Finalmente depois de umas duas semanas da mudança (passada toda a loucura inicial de desempacotar coisas, casa ainda em obra e tal), a host marcou um horário para irmos ao tal Gemeente. Para se registrar, você precisa estar acompanhado de pelo menos um dos hosts e levar seu passaporte, a certidão de nascimento legalizada, bem como a tradução dela.

Já ouvi muitos relatos de Gemeente que não pede a tradução da certidão. Quando cheguei lá, perguntei para a atendente se precisava das duas, e ela disse que "era melhor", então entreguei tanto a original quanto a tradução. Ela tirou cópias do meu passaporte, residence permit card e me entregou um formulário pra preencher com meus dados (perguntava até a data e local de nascimento dos meus pais, peloamordedeus). Ela ficou com minha certidão de nascimento original e a tradução para checar a autenticidade, e disse que me ligariam ou mandariam email avisando quando eu poderia ir buscar de volta.

Além disso, ela me explicou que em até 4 semanas eu receberia uma carta de confirmação do meu registro juntamente com meu BSN number. Esse número é parecido com o CPF no Brasil, serve para fazer o seguro saúde (além do seguro que a família faz, é obrigatório fazermos um outro. Depois dou mais detalhes sobre isso), abrir conta em banco.. (até agora estou sem conta no banco porque ainda não tenho o bendito BSN!). Agora só resta esperar!

Esse foi mais um episódio da saga burocrática.. Acho que terá mais um sobre o tal seguro saúde obrigatório e abrir conta no banco. Depois que eu passar por essas experiências conto pra vocês!!!

kusjes <3

Presentes pra Host Family

Hi, guys!

Então... eu estava com a ideia de fazer o blog um tanto quanto um diário, descrevendo cada dia e tal. Mas descobri que isso não vai dar certo! Acontece muita coisa e acaba que fico sem tempo pra escrever tudo (sou muito detalhista... não consigo falar superficialmente hahah). Então vou falar da minha "rotina" mas tentando voltar pra algo que também seja útil pra todos.

Se alguém quiser saber algo específico de como tem sido aqui, deixa comentário ou me procura no facebook que a gente conversa por inbox.

Uma dúvida que sempre vejo das au pairs, seja as que vem pra Holanda ou vão pra qualquer outro país, é sobre o que trazer de presente pra Host family. Bom, acho que isso é uma questão muito pessoal (valeu, Rovena! Ajudou muito hein! hahah). Mas de qualquer forma, vou dizer as coisas que eu trouxe e mais algumas outras ideias que tive.

Para as kids: isso vai depender bastante da idade e sexo. No meu caso, são duas meninas de 18 meses e 4 anos. Pelos skypes e pelas conversas fiquei sabendo que elas são bem girlie girls! Então eu trouxe uma tiara de princesa pra cada, tiaras normais, fivelinhas de cabelo, pulseiras etc. Também trouxe stickers fofos e um bicho de pelúcia pra cada!

Outras dicas que podem servir pra várias idades: camisa do Brasil, havaianas, guloseimas brasileiras (balas, doces, chocolates...). Quem for boa com artes/trabalhos manuais, também pode fazer algo personalizado! Acho super legal, mas me falta a habilidade hahah

Para os Hosts: Antes de vir, eu perguntei se eles queriam algo específico do Brasil/Rio. Eles foram fofos e disseram que não, "just yourself and some sunshine". Eu estava cheia de ideias pra host mom, mas zero pro host dad. Daí, na falta de grana, tempo e imaginação, preferi dar gifts "conjuntos". Trouxe uma árvore de pedra brasileira (ágata roxa), cachaça (claro!), caixa de chocolate da garoto e um conjunto de potinhos de geleias lá de São Luís. Também trouxe biscoitos da minha vó. Me arrependo de não ter trazido guaraná, tinha espaço de sobra na mala! 

Outras ideias: cosméticos da natura, Boticário etc feitos com matéria-prima brasileira (açaí, castanha, pitanga...), outras coisas com pedra brasileira (chaveiros, brincos, pulseiras, esculturas...), objetos de decoração em geral, de preferência algo típico de onde você mora. Aqui também rola camisa do Brasil, havaianas (já vi comentários dos dois lados, hosts que amam e hosts que não usam nunca), livro de receitas.

Bom, isso foi o que minha imaginação me permitiu pensar haha se tiverem alguma ideia/sugestão bacana, deixem nos comentários!!!

Sobre a reação deles: as kids amaram os presentes, usam sempre as coisas que eu dei. Os hosts também gostaram bastante e agradeceram muito. Disseram que foi muito sweet eu ter trazido gifts e vários ainda haha. A árvore estava numa prateleira na sala e agora está no quarto deles, os chocolates eles comeram todos, comeram muito dos biscoitos também (mas não foi muita novidade porque aqui tem muuita coisa a base de canela), a cachaça já fiz caipirinha pra eles também e amaram haha. A única coisa que não abriram foram as geleias.

Mas acima de tudo, acredito que o melhor presente que vocês podem trazer é a alegria e o entusiasmo pra essa nova experiência. Da mesma forma que o melhor presente que os hosts podem dar é verdadeiramente nos receberem de braços abertos na casa e na vida deles. 

Ahh, não esqueçam de trazer paciência, coragem, equilíbrio, bom senso e iniciativa! There you go!

kusjes <3 

Primeira semana na Holandinha

Hello, babies!!!

Achando um tempinho aqui pra postar... já aconteceu taaanta coisa que acho que não vou lembrar de tudo.. mas vamos lá! Vou separar por dia que aí fica mais organizado e mais fácil pra eu lembrar! (quando eu me referir ás kids, vou usar as iniciais K. - mais velha, 3 anos - e M. - mais nova, 1 ano).

Sábado 31/01

Minha chegada! 

~~Explicação rápida: estava na cidade de Heemstede, mas a minha cidade "de verdade" é Blaricum. Já era pra family ter se mudado pra lá antes da minha chegada. No entanto, a obra da casa pra qual eles vão se mudar atrasou e mudamos agora dia 20/02~~

Então logo depois do ritual da chegada e de conhecer a family toda (que eu falei sobre no post anterior), saímos para ir ao mercado, pois os hosts já queriam me mostrar um pouco da vizinhança. Eles me emprestaram um casaco (já que eu trouxe praticamente nada de frio, muito menos casaco pesado) e lá fomos nós. Fomos andando mesmo, pois era bem perto. De cara já descobri que sair de casa só de jeans não ia dar certo hahah morri de frio nesses 5 minutinhos de caminhada!
Voltamos pra casa e, aproveitando que estavam todos juntos, foi a hora que entreguei os gifts! Todos amaram e fiquei super feliz com isso (vou fazer um post específico sobre, prometo!). Depois os hosts fizeram o dinner das meninas e deram a comida pra elas. Em seguida, foi hora do banho, relaxing time assistindo tv e colocar pra dormir. Eu fui acompanhando tudo pra já ir me inteirando (apesar de que, via de regra, tô livre depois do jantar. Dar banho e colocar pra dormir é com eles! Mas de qualquer forma pode rolar um babysit, então tenho que saber). 
Com as meninas dormindo e a paz reinando, sentamos e ficamos conversando, super de boa! Depois jantamos nós três juntos. A host tinha perguntando meu prato preferido e eu disse que não era picky mas que amava pasta, então fizeram um macarrão com molho carbonara que estava mara.

Domingo 01/02
No domingo de manhã fomos na cidade de Laren na casa dos grandparents (pais do host). Deixamos as meninas lá e fomos visitar a obra da casa em Blaricum (que é colada em Laren, os grandparents moram bem perto). Eles me mostraram a casa toda, mesmo ainda estando em obras, comentando as coisas que ainda faltavam fazer e tal. A casa nova é muuito boa e, apesar de lá meu quarto ser menor do que na casa atual, tem a vantagem enorme de ser um quarto fora da casa, o que dá mais privacidade pros dois lados! Eles também passaram de carro pelo centro de Blaricum e de Laren pra eu ter uma ideia de como eram as cidades. 
Depois do tour, voltamos pra casa e passamos o dia por aqui. De tarde brincamos com as meninas no balanço no backyard e estava beeem frio. De volta pro abrigo da casa, foi hora do jantar das meninas, depois banho, relaxing time e dormir (e eu mais uma vez acompanhando). 
Quando descemos de volta, o host acendeu a lareira e finalmente senti um tiquinho de calor hahah jantamos um steak delícia que ele fez. Conversamos bastante e eles foram muito legais e acolhedores, a empatia só crescendo e tudo dando certo!
Ah, nesse dia a host também me entregou a chave do cadeado da minha bike e foi me mostrar onde ela ficava e tudo mais.

Segunda 02/02
Acordei meio tarde já (umas 10h) e a cleaning lady estava aqui. Me arrumei e saí pra ir ao supermercado porque queria comprar umas coisas pra mim. Fui andando mesmo porque o cadeado da bike era super pesado e eu tava sem saber como carregar ele (burra! é só "amarrar" na própria bike hauhauha). Passei meia hora rodando o supermercado (na verdade tá mais pra mercadinho.. esse aqui perto é bem pequeno) tentando me familiarizar com os produtos. Comprei algumas coisas e ~surprise~ não tinha levado nenhuma sacola pra trazer as coisas.. esqueci o detalhe que aqui não dão sacola em várias lojas, principalmente supermercado. Por sorte era pouco e pude trazer na mão hahha
Depois que deixei as coisas em casa, resolvi pegar a bike pra dar uma volta.
G E N T E. Momento vergonha totaaaaaaal. Se tinha alguém vendo aquela presepada, deve tá rindo até agora porque olha.... eu quase caio da bike e quase bato num carro estacionado nas primeiras pedaladas hahuahuahauh
Claro que eu sei andar de bike, mas tinha MUITO tempo que eu não andava. Tipo... mais de 5 anos fácil! E sabe aquela história que depois que você aprende a andar de bicicleta não esquece mais? É até verdade.. mas provavelmente você vai passar vergonha a princípio, tipo euzinha hahah Andei apenas aqui por perto mesmo.. ainda estava meio desorientada, sem celular, e achei melhor não me aventurar muito longe. Algumas fotos das minhas andanças nesse dia:

Terça 03/02
Acordei e o dia estava lindoo, sol e tudo. Fui tomar banho e nesse meio tempo nublou. Fui tomar café da manhã e começou a chover. Aí pensei "lá se vão meus planos de sair de casa". Logo depois começou a cair granizo até hahhah (esse tempo aqui é muito louco!). Mas aí pouco tempo depois parou e abriu o sol de novo. Antes eu ia sair de bike, mas depois da chuva + granizo, achei melhor ir andando pois não queria arriscar estar muito escorregadio, ainda mais levando em consideração minha pouca intimidade com a bike hahah antes de sair de casa, vi no mapa o caminho que eu queria fazer pois ainda estava sem internet. No entanto, quando eu saí, acabou que fui pro lado errado e meio que me perdi. Enquanto eu estava contemplando minha lerdeza de ter conseguido me "perder" em menos de dois minutos depois de ter saído de casa, eis que encontro um canal e, pra minha surpresa, um moinho!!! Ahhh que emoção! hahah 

Depois dessa emoção toda, foi a vez de um dos meus primeiros "testes": colocar a M. pra dormir! Na quinta eu teria que fazer babysit e colocá-la pra dormir, então tinha que começar a ensaiar heheh. Fiz como a mom ensinou, demorou um pouquinho mais do que ela geralmente demora, mas pra primeira tentativa foi ótimo! Por um momento fiquei com medo de nem conseguir, mas deu certo! Depois a hmom me deu mais umas tips pra próxima vez.

Quarta 04/02
Bom, quarta é o dia que a host mom está off e as kids estão em casa também. Ele disse que iria ao supermercado e perguntou se eu queria ir junto. Falei que sim, até porque estava precisando comprar algumas coisas (principalmente hidratante pro rosto! SOS minha pele tá sofrendo!). Fomos em um supermercado mais longe e maior com as kids, ela disse que se eu olhasse algo que eu quisesse eu podia pegar, claro que catei logo uma lata de leite condensado pra fazer brigadeiro ahhaha
Voltamos pra casa e era a hora do nap da M. Quando ela acordou, fomos no playground perto de casa e depois num café pra esquentar um pouco.
A noite, novamente coloquei a M. pra dormir e foi mais tranquilo. Uhull haha

Quinta 05/02
Acordei e surprise! Neve no chão, tudo branquinho e lindo! Quinta (na rotina antiga) as kids não tinham creche também e a grandma vinha fazer babysit. Acordei e ela estava la embaixo com as meninas. Nesse dia o frio e a preguiça não me permitiram sair de casa, fiquei só admirando a beleza da neve de dentro mesmo hahah 

Esse foi meu primeiro dia de babysit sozinha! A vó fez o jantar das meninas e colocou no banho, eu ajudei no banho e pra vestir. Depois do relaxing time, coloquei a M. pra dormir enquanto a vó colocava a K. Ela dormiu super fácil comigo, fiquei feliz haha Depois, a vó foi embora e fiquei home alone com as kids. A hmom chegou já quase 23h, mas deu tudo certo, as girls não acordaram nem nada. Yay!!!

Sexta 06/02
Fui dar uma volta nas lojinhas do centro da cidade. Ainda estava com um pouco de medo da bike, então fui andando. Achei uma loja de roupa com promo e comprei casaco, cachecol... depois fui na Hema e comprei mil meias calças pra usar por baixo do jeans porque até então eu só tava com uma. Depois do meu shopping day, em casa a noite os hosts ofereceram uma beer (já tinham oferecido antes mas eu não aceitei) e aí eu aceitei, friday pode! hahah No jantar rolou um vinho tinto também, conversamos bastante (embalados pelo vinho também) que quando vimos já era mais de 22h e ainda estávamos sentados na mesa papeando. Super bacana!


Sábado 07/02
Dia de parque!!! Fomos no Fairytale parque chamado de Efteling, eu, a hmom e as girls (o hdad foi ajudar na obra da casa). Saímos umas 11:30 porque até lá seria cerca de uma hora e meia de carro, então tinha que aproveitar por ser o horário do nap da M. O parque é enooormee, acho que não vimos nem a metade. Tem uma parte com uns brinquedos mais radicais, mas não cheguei a ir porque estávamos com as kids, então ficamos só nas atrações que elas podiam ir. Mas mesmo assim foi muito bom. Único problema: frio, claro!!! Quero voltar lá quando o tempo estiver um pouco melhor.

De volta pra casa, rolou jantar lekker de novo acompanhado de vinho branco. I'm getting spoiled!!!! s2 my family hahah

Domingo 08/02
Finalmente foi o dia de aprender a andar de bakfiets. Não faz idea do que é isso??? Bakfiets é a bike que tem um cesto na frente, especialmente pra carregar as kids. Como eu sou ~a au pair mais sortuda do universo~ minha host family tem uma bakfiets que na verdade parece um triciclo, então você não tem que se preocupar em se equilibrar naquele troço com as kids. Além disso, ela tem um motorzinho que ajuda muuuito. 

bakfiets "normal"

My bakfiets

Primeiro a host me mostrou todos os comandos e como funcionava. Depois foi a hora de pedalar! Primeiro fui sem o motor pra ver como era e, mesmo sem ele, ela é bem mais leve do que eu imaginava! Depois comecei a colocar o motor e fui até a velocidade dois (tem 5! Meu host disse que pode chegar até 25km/h). Dei umas voltas pelo quarteirão pra ir me acostumando. O maior "desafio" é o fato de que por ela ser grande, as manobras ficarem um pouco mais difíceis. Além disso, como na frente tem duas rodas, sempre que for subir ou descer uma calçada, por exemplo, tem que ir reto. Se for "de lado", corre o risco dela virar.

 

Até que me saí bem pra primeira tentativa, foi de boa. A hmom ofereceu pra eu levar a K., mas eu disse que era melhor eu treinar mais um pouco haha

Depois do nap da M., eles iam pra casa dos avós e perguntaram se eu queria ir. Mas preferi ficar em casa e aproveitar pra ir até a train station de bus pra ver onde ficava e como fazia pra ir de bike. Tudo que era caminho eu queria treinar antes porque tinha um pouco de medo, mas na real aqui é muito de boa!

Então, essa foi minha primeira semana recheada de aventuras e novidades!!! Muito informação, muita coisa nova, mas tudo muito legal também!!!

Próximo post tem mais!

kusjes

Viagem e chegada

Hello, todo mundo!!

Primeiro post diretamente da Holanda uhuuuul hahah

Logo de cara tenho que dizer que estou muuuito feliz e que está tudo maravilhosamente bem. Mas vamos ao que interessa!!!

Embarquei na sexta dia 30/01 pela cia KLM/Air France, do aeroporto do Rio. O horário do voo era 21:45, portanto eu deveria estar no aero às 19:45. Como esse horário pegaria o horário de rush e eu não conheço muito bem o trânsito do Rio, preferi ir com bastante antecedência pra não ter dor de cabeça. Saí de casa às 18:00 e cheguei no Galeão às 18:40 mais ou menos. Dei sorte de não pegar taanto trânsito e acabei chegando bem antes do que imaginava.

Já tinha feito meu check in online, então fui despachar as bagagens. Não tinha ninguém na fila, foi super rápido!

~~Sobre bagagens: bom, se você comprar a passagem de ida e volta, tem direito a levar 2 malas de 32kg cada tanto na ida quanto na volta, mais a mala de mão. Se você comprar os trechos separados, tem direito apenas a 2 malas de 23kg cada. No meu caso, a host comprou apenas ida, mas ela falou comigo antes! Eu aceitei porque ela disse que ela pagaria excesso/pra despachar outra mala se precisasse, tanto na ida como na volta. Na verdade, como ela comprou com o fidelidade dela, eu poderia despachar até 3 malas de 23kg cada (mas não podia ser transferir esses 23kg da 3ª mala pras outras duas, entenderam? Eles não aceitam essa "compensação"). Mas agora na ida não precisou! Uma mala deu 20kg e a outra 15kg, mais a mala de mão.~~

Nessa hora fiquei sabendo que o voo tava atrasado e que agora estava previsto apenas pras 22:30. Mesmo sendo bem cedo ainda, fui logo pra área de embarque e fiquei por lá logo, me distraindo pelo whatsapp.

Gente, eu estava completamente calma. Sério!!! Passei a semana inteira numa ansiedade desgraçada, contando as horas, minutos e segundos... mas no dia da viagem mesmo, uma tranquilidade! Saí de manhã pra resolver as últimas coisas.. voltei e terminei de arrumar minha mala na maior calma, me arrumei e fui. Depois que cheguei no aero e que tava tudo encaminhado então... super tranquila! Apenas felizzz e animada pra chegar logo!

Finalmente umas 21:40 começamos a embarcar e 22:30 decolamos. O voo foi suuuper de boa! Logo depois do jantar eu consegui dormir e dormi mais ou menos umas 5/6h. Quando acordei, ainda faltavam umas 3h de voo, mas achei que passou rápido até!

Logo na saída do avião já veio o primeiro impacto do frio!!! Muuito frio naquele túnel! Quando chegou no portão de desembarque, havia vários funcionários checando os passaportes. Quando chegou minha vez, o cara perguntou pra onde eu estava indo e eu falei que ia ficar na Holanda mesmo. Aí ele perguntou o que eu ia fazer e eu respondi que seria au pair. Então ele disse tudo bem, welcome. Toda essa conversa em Inglês, claro. Fiquei pensando, ué.. só isso???? E aí fui seguindo as placas do baggage claim pra pegar minhas malas.

Mas antes de chegar lá, aí siim passei pela imigração mesmo! Entreguei o passaporte e o agente da imigração perguntou quanto tempo eu ia ficar, disse que um ano porque seria au pair. Aí ele carimbou o passaporte e pronto. Só isso, gente! Super de boa. Nesse meio tempo a host já tinha me mandado what's dando as boas vindas e dizendo que já estava lá esperando.

Como pouquíssima gente do voo que eu vim ia ficar em Amsterdam (a maioria ia fazer conexão pra outros lugares) tava bem vazio lá na esteira de bagagem e as minhas malas chegaram bem rápido. Antes de finalmente conseguir sair dali, passei por um último agente que perguntou de onde eu estava vindo e quanto tempo eu ia ficar. Respondi que do Rio e que ia ficar um ano. Aí ele pediu pra eu passar minhas malas no raio-x. Eu estava trazendo duas garrafas de cachaça, uma em cada mala e ele viu lá no raio-x e perguntou se era álcool. Eu disse que sim, que era bebida brasileira. Ele disse que o limite era só 1 litro, que ia deixar passar mas que da próxima eu já sabia (eu realmente não sabia disso! Fiquem avisadas que se trouxerem mais, tem a chance de eles reterem).

Depois de tuuuudo isso, finalmente saí lá na área de desembarque e lá estavam a host com a kid mais velha! A host já veio sorrindo e me abraçando (fiquei super feliz porque até então eu não sabia o que fazer.. se só apertava a mão, partia pro abraço ou o que! Ainda bem que ela já abriu os braços pra me abraçar uhauahuah). Aí depois eu me abaixei pra falar com a kid (3 aninhos, vai fazer 4 esse mês) e pedi um abraço, a mãe traduziu e ela me abraçou! Morri de amores nessa hora (mais ainda depois que a host me disse que quando a au pair passada chegou, a kid não quis nem papo hahah). Ah! Estavam me esperando com um buquê de tulipas rosas também!

Saímos do aero e viemos pra casa em Heemstede. Foi bem rápido, coisa de 15-20 minutos. Viemos conversando bastante. Chegamos em casa e a host já foi me dando um tour, mostrando os cômodos e tal. O host não estava em casa e a baby estava na casa da avó, pois minha chegada era bem na hora do nap dela. A host me ajudou a levar minhas malas pro quarto no sótão e me deixou a vontade pra descansar um pouco, tomar banho etc. Mas só abri as malas, tomei meu banho e desci de novo.

Quando cheguei na sala, estava o host com a kid. A host tinha saído pra buscar a baby. Ele veio me abraçar também, perguntou do voo e tal. Ficamos conversando e logo a host chegou com a baby, e finalmente conheci a última integrante da family.

Eles me receberam muito, muito bem mesmoo!!! Fiquei até um pouco surpresa. Já tinha sentindo bastante empatia com eles nas nossas conversas e nos skypes, sabia que eles eram bem legais. Mas apesar do programa pregar muito esse negócio "fazer parte da família", eu estava meio preparada pra não ser recebida tão carinhosamente. Acabou que eles foram super atenciosos e warm. Nada daquela frieza europeia que tanto falam hehe

Então, esses foram os details da viagem e da chegada. Já aconteceram mil coisas depois, mas vai ficar pra outro post hahah

kusjes

Minhas tulipas de boas vindas